Play 当前版本是 2.0.4，2.0 前的版本通常会称为 PlayFramework，或者 Play!，现在干脆直呼为 Play 了，名气大了些就这样的，似乎越来越显得不可一世了。本人有意更深点了解 Play 框架，所以打算翻译官网 Manual, tutorials & references 一系列资料，并且着重点会先放在基于 Scala 语言的 Play 2.0 的应用。

Play 2.0 是一个高生产率的 Java 和 Scala 的 Web 应用框架，它集成了现代 Web 应用开发所而的组件和 API。

Play 是轻量级的，无状态的，Web 友好的架构，并且是特征可预期的(features predictable)。还借助于它的反应模型(reactive model) 和 Iteratee IO 的使用，让 Play 为高伸缩性的应用最小化了资源消耗(CPU, 内存和线程).

Unmi 注：关于 Iteratee IO, 可参考：Iteratee I/O 和 Scalaz Tutorial: Enumeration-Based I/O with Iteratees

第一步要翻译的内容只想覆盖到以下：

开始使用

• 安装 Play 2.0
• 创建一个新的应用
• 剖析 Play 2.0 应用
• 使用 Play 2.0 控制台 Read More