XSLT 生成 XML 中带 CDATA 的节点

原来曾经都是用代码或是像 Velocity 样的模板来转换生成 XML的，自从接触了 XSLT 后，已把它当成了 XML 到其他许多数据格式的不二之选了。有时候因为特殊字符等因素，需要转换后的数据在新节点中用 <![CDATA[...]]> 包裹起来更好看且不易出错，或者还需对生成的 XML 进一步处理时，用 <![[CDATA[...]]> 会更保险些 。

通常我们在 xslt 文件中会这么写：

<description><xsl:value-of select="Description"/></description>

如果原来的 Description 中有特殊字符，如 < 等，转换后，< 会自动变为 &lt; 的，即得到

<description>Hello&lt;Unmi</description>

如果其中是一大段的 html 代码全部变为 &lt; &gt; 等就不怎么直观了，如果用 <![[CDATA[...]]> 就可呈现为原形。再有种情况，如果给 <xsl:value-of> 加个 disable-output-escaping= "yes " 属性，即不对 < 和 > 等符号转义，生成的新的 <description> 将可能是不合法的，例如:

<description>Hello<Unmi</description>，节点间含 < 等符号，不能正确解析。

再者，如果要对生成的 XML 数据作一次纯字符串的操作，不小心置入了特殊字符，该份 XML 将是非法的，所以还是用 <![[CDTA[...]]> 要稳妥。是不直接想过写成这样：

<description><![CDATA[<xsl:value-of select="Description"/>]]></description>

因为 xslt 本身就是个 XML 文档，上面等于把其中的 <xsl:value-of select="Description> 给注释掉了，生成的数据将会是：

<description>&lt;xsl:value-of select="Description"/&gt;</description>

那么给 <![CDATA[...]]> 的 < 和 > 号转义如何，也就是写成:

<description>&lt;![CDATA[<xsl:value-of select="Description"/>]]&gt;</description>

得到的结果将会是：

<description> &lt;![CDATA[Hello Unmi&gt;</description>

所以说，事情还没有到想当然中那么简单，有什么不决多问问香港的 Google，可以总结出以下两种方法：

1. cdata-section-elements 里写上要用 <![CDATA[...]]> 包裹内容的标签

要写在 <xsl:output 中，比如要让 <description> 标签中的内容包裹上 <![CDATA[...]]> 的话，就写成：

<xsl:output method="xml" cdata-section-elements="description"/>

那么在模板中，仍旧用 <description><xsl:value-of select="Description"/></description>，生成新的 <description> 节点就会是:

<description><![CDATA[Hello Unmi]]></description>

要是多个节点要使用 <![CDATA[...]]>，那就全部列在 cdata-section-elements 中即可，记得是用空格隔开。例如，还有个带命名空间的节点有同样的需求，这样写：

<xsl:output method="xml" indent="yes" cdata-section-elements="description content:encoded"/>

这样可使得 description 和 content:encoded 的数据内容都是 CDATA。有了 <![CDATA[...]]> 的护航，为 <xsl:value-of 里写上 disable-output-escaping="yes" 都不怕了。

2. 手工加上前后的 <![CDATA[ 和 ]]>，用到 disable-output-escaping="yes"

正好可以从前面的例子认识到了 disable-output-escaping="yes" 的效果，是否转义特殊字符，默认为 false，yes 为不转义，是 < 就显示为 <，而不是 &lt; 。具体写的代码复杂了些，多了几行：

这么多行，也就是和 <xsl:output method="xml" cdata-section-elements="description"/> 一样的效果，毋庸置疑，大家都会去选第一种方法。也许你可以让这里的 disable-output-escaping 在其他地方派上用场。

参考：http://topic.csdn.net/t/20061013/10/5079437.html